পারিভাষিক শব্দ কি বা কাকে বলে | পারিভাষিক শব্দের প্রয়োজনীয়তা ও পরিভাষা তালিকা

পারিভাষিক শব্দ কি বা কাকে বলে | পারিভাষিক শব্দের প্রয়োজনীয়তা 

ও পরিভাষা তালিকা

পরিভাষা 

ইংরেজি "terminology" শব্দের বাংলা প্রতিশব্দ হলো পরিভাষা।

 পরিভাষা শব্দের আভিধানিক 

অর্থ 'বিশেষ অর্থজ্ঞাপক শব্দ বা সংজ্ঞা"।

যে শব্দের দ্বারা সংক্ষেপে কোনো বিষয় সুনির্দিষ্ট 

ভাবে প্রকাশ করা যায় তাই পরিভাষা।

এখন প্রশ্ন হলো পারিভাষিক শব্দ ( parivashik 

shobdo kake bole) বলতে কি বুঝায়?

পারিভাষিক শব্দ কাকে বলে :- 

পারিভাষিক শব্দ হলো - জ্ঞান-বিজ্ঞান ও সমাজ বাস্তবতার সুনির্দিষ্ট ক্ষেত্রে 

যেসব শব্দ সুনির্দিষ্ট বা বিশেষ অর্থে ব্যবহৃত 

হয় তাকেই পারিভাষিক শব্দ বলে।

আবার আমরা বলতে পারি, বাংলা ভাষায় প্রচলিত বিদেশি শব্দের ভাব 

অনুবাদমূলক প্রতিশব্দকে পারিভাষিক শব্দ বলে।

জ্ঞানচর্চার অংশ হিসেবে বিভিন্ন জ্ঞান শাখা ভিত্তিক যোগাযোগের প্রয়োজনে 

এবং বাংলা ভাষায় সেই সংশ্লিষ্ট 

কোনো যথোপযুক্ত শব্দ না থাকায় কখনও কখনও নতুন পারিভাষিক শব্দ 

তৈরি করে নিতে হয়।

পারিভাষিক শব্দের প্রয়োজনীয়তা :-

১ - পরিভাষার মাধ্যমে ভাষার শব্দভাণ্ডার সমৃদ্ধ হয়।

২ - জ্ঞান-বিজ্ঞানের অনেক ক্ষেত্রে শব্দকে বিশিষ্ট অর্থে প্রয়োগের জন্য পারিভাষিক

 শব্দের প্রয়োজন হয়।

৩ - অনুবাদের ক্ষেত্রে পরিভাষা বা পারিভাষিক শব্দ অপরিহার্য ভূমিকা পালন করে।

৪ - পরিভাষা বা পারিভাষিক শব্দ ব্যবহারের ফলে যে কোনো ভাষার শব্দ সংখ্যা বৃদ্ধি পায়।

৫ - পরিভাষা বা পারিভাষিক শব্দ ব্যবহারের ফলে অন্যান্য ভাষার শব্দের সাথে একটি

 যোগাযোগ তৈরি হয়।

৬ - পরিভাষা বা পারিভাষিক শব্দ ব্যবহারে

[নিচে  লিখিত সকল পরিশব্দ বাংলা পরিষদ ও বাংলা একাডেমি কর্তৃক

 প্রণীত। বাংলা পরিভাষা গুলো থেকে প্রশ্ন আসবে, সেটা ২ মানের হতে

 পারে আবার ৫ মানের ও হতে পারে।

কল্যাণী  বিশ্ববিদ্যালয়

কলকাতা বিশ্ব বিদ্যালয়

যাদব পুর বিশ্ব বিদ্যালয়

উত্তর বঙ্গ বিশ্ব বিদ্যালয়

বর্ধমান বিশ্ব বিদ্যালয়]

A

• Academy/Academe: মহালয়; শিক্ষাগবেষণালয়; মহাবিহার; মহাপীঠ; 

আকাদেমি

• Abbreviation: সংক্ষেপন; সংক্ষেপ; সংক্ষেপকরণ; সংক্ষিপ্তরূপ

• Acronym = আদ্যক্ষরা

• Activism: সক্রিয়তাবাদ; সক্রিয়বাদ

• Activist:  সচেতনতা থেকে সক্রিয় মানুষ; সচেতন কর্মী; সচেতন মানুষ; 

সক্রিয় কর্মী; সক্রিয়তাবাদী; সক্রিয়বাদী; কর্মী

• Algorithm development = অধিগণনা, গণনাসুচী তৈরী

• App = ফাতি

• Application software = ফলিত পাতি

• Assemble: সন্নিবেশন

• Assembled code: সন্নিবেশিত সংকেত

• Autocorrect: স্বক্রিয়শুদ্ধি; স্বুদ্ধি; স্বয়ংশুদ্ধি; স্বশুদ্ধি

• Avant-garde = অগ্রণী; অগ্রপথিক; পুরোধা; পুরোগ; পুরোগামী; পরীক্ষামূলক ; 

বেদস্তুর ; প্রথাবিরোধী ; রীতিবিরুদ্ধ  অগতানুগতিক

• Awami:  জনতা, জাতীয়, আওয়ামী

B

• Braindump: জ্ঞান উজাড়

• Business model: ব্যবসারূপ; ব্যবসা আদল; ব্যবসায় নিদর্শন; ব্যবসাধরন; 

ব্যবসাকাঠামো

C

• Calculas: পরিকলন বিদ্যা

• Calculate: কলন

• Calculator: কলনি বা কলনিযন্ত্র

• Camera: নয়নি

• Chief whip: মুখ্য সচেতক

• Code = সংকেত; কোড

• Coding= সংকেতন

• Compile: সংকলন

• Compiled code = সংকলিত সংকেত

• Computer = গণনি; গণনিযন্ত্র

• Computing = গণনা

• Concept = ধারণা

• Count: গোনা; গনা; গুনতি করা

• Counting = গণনা

• Cloud: (বিশেষ্য) মেঘ; ছায়া; ভাসমান

• Cloud service: (বিশেষ্য) মেঘসেবা; ছায়াসেবা; সমন্বিত সেবা; ভাসমান সেবা; 

ব্যাপ্তসেবা; পুঞ্জসেবা

• Compute: গণনা; গণন করা

• Computer: গণনি (যন্ত্র); গণক (মানুষ); গণকযন্ত্র; যন্ত্রগণক; গণনযন্ত্র

• Computer science: গণন বিজ্ঞান

• Connected: সংযুক্ত

• Copyright: কৃতিসত্ব; গ্রন্থসত্ব

• Coverpage: প্রচ্ছদপাতা

• Crowdfinance: জনঅর্থউত্সায়ন; জনঅর্থযোগান; গণঅর্থউত্সায়ন; 

গণঅর্থযোগান

• Crowdsource: জনযোগান; জনউত্সায়ন; জনউদ্যোগ; গণউদ্যোগ

D

• Data = উপাত্তবলি; উপাত্ত

• Database: উপাত্তশাল; উপাত্তশালা; তথ্যভান্ডার; তথ্যপুঞ্জি

• Datum = উপাত্ত

• Decoding = বিসংকেতায়ন (সংকেত হতে মুলে রূপান্তর)।

• Disconnected: বিযুক্ত

• Discover: আবিষ্কার

• Document: প্রমাণ; দলিল; প্রবন্ধ; বর্ণনা; নথি

E

• Electron: তড়িণ কনা; ঋণকনা

• Elevator: (বিশেষ্য) উত্তোলক; তোলক

• Encoding = সংকেতায়ন (মুল হতে সংকেতে রূপান্তর)

• Entertainer: বিনোদক; বিদূষক; বিনোদনদায়ী; বিনোদনকারী; বিনোদায়ক; 

বিনোদকর

• Escalator: (বিশেষ্য) চলসিড়ি; চলন্ত সিড়ি

F

• Feedback: প্রতিমত

• Fiction = কল্পকাহিনী; কল্পগল্প; উপন্যাস

• File: নথি

• Flow-chart: প্রবাহচিত্র

H

• Hardcopy: কাগজ সংস্করণ

• Hardware = ছোঁয়াপাতি (যন্ত্রপাতি, জিনিসপাতি, এসব শব্দের মত করে)

• Hash sign (#): চাটাই চিহ্ন

• Homepage: নীড়পাতা; মূলপাতা

• Hypochondria: ব্যাধিকল্পনা

• Hypocrisy: ভন্ডামি; কুটিলতা; মোনাফেকী; প্রপঞ্চনা; কপটতা; কপটচারিতা

• Hypocrite: ভন্ড; মুখোশধারী; কুটিল; মোনাফেক; দ্বিমুখী; প্রপঞ্চ; কপট

I

• Idea: ভাবনা; বুদ্ধি; রূপচিন্তা (সুচিন্তা অর্থে এবং ফন্দির বিপরীত অর্থে)

• Iff = যদ্দি।  (if = যদি)

• Improvisation: প্রদ্ভাবন

• Informal business: উপনিয়মিত ব্যবসা; অক্রমিক ব্যবসা

• Informal settlement: উপনিয়মিত বসতি; অক্রমিক বসতি; অকাঠমিক বসতি

• Ineternet: আন্তর্জাল

• Intellectual property: মেধাসত্ব

• Intimacy: একান্ততা

• Intranet: অন্তর্জাল

• Innovation: উদ্ভায়ন; উদ্ভাবনের রূপায়ন

• Invention: উদ্ভাবন

K

• Knowledge = জ্ঞান

• Knowledge base = জ্ঞানশালা; জ্ঞানশাল

L

• Learning curve: শেখাচিত্র

• License: সনদ

• Listeners: শ্রোতা; শ্রোতামন্ডলী

M

• Mirror: আয়না; দর্পণ; মুকুর

• Mission: (বিশেষ্য) রূপকৃতি; স্বপ্নকৃতি

• Mobile phone: মুঠোফোন; ব্রাজকফোন

• Momentum: তোড়; পরিস্থিতি; ঠেলা; পালে হাওয়া; হাওয়া; গতিপ্রবাহ; গতিস্রোত

• Multiplier effect = (বিশেষ্য) গুণন প্রভাব

N

• Negative Charge: ঋণাধান

• Neutron: নিধান কনা; স্বাধীনকনা

• Non-fiction = বাস্তব কাহিনী; বাস্তবগল্প

• Note: চিরকুট

O

• Offline = নয়মান; অনাযুক্ত

• Online = হয়্মান; অধিযুক্ত

• Operation: পরিচালনা, অস্ত্রোপ্রচার

• Operational: পরিচালনাগত

• Outsource: বহিঃযোগান; বহিঃউত্সায়ন

• Overlap: অধিক্রমণ; অধিক্রম; প্রাবরণ; যুগপৎঘট; সমাংশ; অংশাবৃত

P

• Page: পাতা

• Patent: অধিসত্ব

• Phone: দূরালাপনি; দূরভাষ

• Photocopy: ছায়ালিপি; প্রতিচিত্র; প্রতিলিপি; আলোকলিপি

• Pin: এঁটে দেওয়া; আটানো

• Plurality: বহুবাচনিকতা; গণসংশ্লিষ্টতা; ভূমা

• Politics: শাসননীতি; গণনীতি; জননীতি; রাজনীতি; নাগরিকনীতি;

 কূটনীতি; দণ্ডনীতি; নয়জ্ঞান; নয়শাস্ত্র; নীতিজ্ঞান; রাজকৌশল

• Portrait: প্রতিকৃতি

• Positive Charge: ধনাধান

• Privacy: নিভৃতি

• Proton: ধনা কনা; যোগকনা

R

• Radio: বেতার

• Remote: দূর; দূরবর্তী; জনবিচ্ছিন্ন; প্রত্যন্ত; (বিশেষ্য) দূরনিয়ন্ত্রক

• Rhetoric: (বিশেষণ) আপ্তবাক্য; [এই ব্যবহারটা ইতিবাচক অর্থে]; বাগাড়ম্বর;

 [এই ব্যবহারটা নেতিবাচক অর্থে]

• Right approach: যথাপথ; সুপন্থা

• Roadmap: (বিশেষ্য) পথচিত্র; কর্মপথচিত্র; কর্মপরিকল্পনা; পথরেখা, পথনির্দেশ।

S

• Schadenfreude: পরকুশ্রীসুখ

• Secrecy: গোপনতা; গোপনীয়তা

• Selfie: স্ববি (স্বছবি); স্বম্ব (স্ববিম্ব)

• Share: সহভাগ সংশ্লিষ্ট টীকা: কোনকিছু কারো সাথে ভাগাভাগি করা, নিজের

 কাছে আছে এমন কিছু অন্য কাওকে দেখতে দেয়া, শুনতে দেয়া বা ব্যবহার 

করতে দেয়া এসবের সবকিছুর একটা সাধারণ অর্থ হিসেবে 'সহভাগ' করা অর্থ 

করা হচ্ছে। এছাড়াও share শব্দের পুজিবাজার সংক্রান্ত কিছু ব্যবহার  আছে।

• Skim: চোখ বুলানো

• Smart phone: ধীফোন

• Smart watch: ধীঘড়ি; মনিফোন

• Social network: সামাজিক কর্মজাল; সামাজাল; সামাজিক মাধ্যম

• Softcopy: তড়িণ সংস্করণ

• Software = বোধপাতি (যন্ত্রপাতি, জিনিসপাতি, এসব শব্দের মত করে)

• Solar panel: সৌরগ্রাহক; সৌরপাট

• Status message: মানসবার্তা; মনচয়ন; মানসচয়ন; মনপ্রকাশ; মনাভাস; লেখা

• Steady-state: থিতু অবস্থা; থিতাবস্থা

• Stark: চাঁছাছোলা; আস্ত; বদ্ধ; নগ্ন।

Exacting: অতিনিয়মানুগ; অতিনিয়মি; নিয়মকঠোর; কড়া

• Strategic / strategical: কৌশলগত; অধিকৌশলি; অধিকৌশল্য

• Strategy: কৌশল; অধিকৌশল

• Syllabus: পাঠ্যসূচি

T

• Tactic: প্রয়োগ; উপায়

• Tactical: প্রায়োগিক; প্রয়োগগত; ঔপায়িক; উপায়্গত

• Technical: কারিগরীগত

• Technique: কারিগরী উপায়; কৃতকৌশল; বিশেষ উপায়; বিশেষ দক্ষতা

• Technological: প্রযুক্তিগত; প্রযুক্তিক

• Technology: প্রযুক্তি

• Thought: চিন্তা

• Trademark: পণ্যপ্রতীক; ব্যবসাপ্রতীক

• Traditional: লোকজ; আবহমান; ঐতিহ্যিক; ঐতিহ্যগত; গতানুগতিক; 

চিরাচরিত; প্রাকৃত; বনিয়াদি

• Transient-state: শুরুর ক্ষনস্থায়ী অবস্থা; ক্ষনাবস্থা; ক্ষনচর; অচির অবস্থা,

 অচিরাবস্থা; অনিত্যতা; অনিত্যাবস্থা

U

• Update: পরিমার্জন; হালনাগাদ

V

• Viewers: দর্শক; দর্শকমন্ডলী

• Vision: (বিশেষ্য) রূপকল্প; স্বপ্নকল্প; মনছবি, সংকল্প, হৃদয়ের স্বপ্ন [শেষের তিনটা

 শব্দ ব্যক্তির ক্ষেত্রে বেশি প্রযোজ্য, সংগঠনের ক্ষেত্রে নয়]

W

• Web address: আন্তর্জালে ঠিকানা; জালঠিকানা

• Web: আন্তর্জাল

• Website: জালনীড়

• Wheelchair: চাকাচেয়ার; চাকেদারা

• Wrong approach: ভ্রান্তপথ; বিপন্থা

Z

• Web: মাকড়জাল; লূতাজাল

• Webcam: মাকড়চোখ; লূতানয়নি

• Webpage: জালনীড়; মাকড়পাতা

• Whip: সচেতক

• Wireless: তারহীন; তারবিহীন; বেজাল; নিজাল

কিছু দ্ব্যর্থক পরিভাষা

• Penis - শিশ্ন

Gender - লিঙ্গ

Sex - যৌন্ (বি.), রমণ (ক্রি.)

• Game - খেলা (বি.)

Play - খেলা (ক্রি.)

Sport’s - ক্রীড়া

উপরিক্ত বাংলা পরিভাষা গুলো থেকে প্রশ্ন আসবে, সেটা ২ মানের হতে পারে

 আবার ৫ মানের ও হতে পারে।

কল্যাণী  বিশ্ববিদ্যালয়

কলকাতা বিশ্ব বিদ্যালয়

যাদব পুর বিশ্ব বিদ্যালয়

উত্তর বঙ্গ বিশ্ব বিদ্যালয়

বর্ধমান বিশ্ব বিদ্যালয়

👉👉👉উপভাষা

শব্দের অর্থ পরিবর্তনের কারণ ও ধারা

ধ্বনি পরিবর্তনের কারণ ও  রীতি

আরো জানতে ক্লিক এখানে

  

পালামো খুব গুরুত্বপূর্ন, palamo sanjib chandro chottopadya 

উপভাষা কাকে বলে? কয় প্রকার ও কি কি?? তাদের সীমানা নির্ধারণ কর।

ভাষা কাকে বলে? ভাষার বৈশিষ্ট্য ও অংশ

বাংলা ভাষা ও সাহিত্য 1st semester 1 ও 2 paper suggetion 

পারিভাষিক শব্দ কি বা কাকে বলে | পারিভাষিক শব্দের প্রয়োজনীয়তা ও পরিভাষা তালিকা

সংস্কৃত কে বাংলার জননী বলা হয়।সংস্কৃত ভাষা বাংলা ভাষার জনক 

 NCF-2005 FOR PRIMARY TET

ধ্বনি পরিবর্তনের রীতি | dhoni poribortoner riti mcq|primary TET

ভারতীয় ভাষা পরিষদ l Bhartiya -arya Bhasha

জীবনস্মৃতি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর । rabindra nath tagor jibon sriti 

বরেন্দ্রী উপভাষার অঞ্চল বা এলাকা উল্লেখ করে এই উপভাষার রূপতাত্ত্বিক ও ধ্বনিতাত্ত্বিক বৈশিষ্ট্য লেখ।

বেকারত্ব কি? এর কারণ , দারিদ্র্যের সংজ্ঞা দাও,  কারণ , ব্যক্তিগত ও গােষ্ঠীগত জীবনে সংস্কৃতির প্রভাব , সংস্কৃতি কি

B.A. (Hons.) Bengali, Bachelor of Arts Honours in Bengali, Syllabu…

WB TET Preparation Tips 2023, Study Material

Philosophy Short Essay Questions | My Best Writer

studycare0365.blogspot.com